Est-ce que notre capacité à
imaginer, à se faire des images mentales n'est pas un mécanisme pour masquer notre incompréhension profonde des phénomènes ? Je lis un texte sur le Big Bang : quarks, électrons, muons et taus, peut-être le fameux boson de Higgs : je vois un flot de lumière charriant des grumeaux non identifiés. Je me représente bien
quelque chose, mais qu'ai-je compris ? Mon bagage scientifique, insuffisant, me condamne à demeurer loin de la vérité, mais j'ai une représentation visuelle des événements, une séquence d'images, et ça me suffit. Et si quelqu'un me parle du Big Bang, ça me permet de dire Ah ! oui, le Big Bang, d'un air entendu.